He eivät halua myydä aineita meille.
He etsivät paikallista pomoa, joka tuntee Göteborgin alamaailman.
Jonkun kunnioitetun. Ei ketään Ali Hanssonia tai Håkan Larssonia.
Håkan kuka?
He etsivät kaltaistasi jätkää -
joka voi hoitaa kaupat ja hoitaa jakelun.
Keksitkö sinä tämän nyt? -Heissä oli jotain outoa.
En tajunnut, mitä se on, ennen kuin nyt.
Tällä kertaa menemme perille asti, Frank, ei kompromisseja.
Saksan poliisilla on lähde, kenties täällä Ruotsissa.
Emme tiedä, kuka se on, joten ole varovainen.
Jos tarvitset ihmisiä, ota joku näistä.
Atta, Putte, Walid. Hisingenin jätkiä.
Pilailetko sinä?
Ibrahim Atta... Nämä ovat kunnon pikkunilkkejä -
jotka ajelevat skoottereilla ja rullaavat mummoja.
Aivan holtittomia. En tee mitään heidän kanssaan.
Eli teen töitä heidän kanssaan.
Niin? -Ali Hansson vapautetaan huomenna.
Todistusaineisto ei riitä.
Hän on on avain kaikkeen. -Niinpä.
Meidän pitää murtaa hänet.
Tule, niin jutellaan. En puhu näistä puhelimessa. Hei hei.
Frank Wagner. Tervetuloa. -Kiitos. Kaikki hyvin?
On. Saitko ratkaistua ongelmasi? -Niinkin voi sanoa.
Haluatko VIP-pöydän?
Ei, kiitos. Halusin jutella ihan toisesta jutusta.
Mistä me puhutaan? -Haluan ostaa tavaraa teiltä.
Tavaraa? Meillä ei ole tavaraa.
Minulla on ostovoimaa. Haluamme ostaa reilusti.
Minun pitää vain puhua oikean ihmisen kanssa.
Teidän kannattaa ehkä jutella.
Kiitos.
Hansson.
Sinulla on kuulustelu.
Nyt? -Niin, nyt.
Hei, ystäväni. Onpa hauska nähdä.
Hauska sinulle, ehkä.
Mitä te touhuatte? -Mitäkö me touhutaan?
Kerroimme juuri kaikille, että olet kyttien kaveri.
Vaikka olisit maailman viimeinen ihminen, en silti olisi kaverisi.
Toisaalta...
Me olemme Ruotsissa. Teen teistä ilmoituksen.
Mistä? Siitäkö että tuntematon poliisi halasi sinua?
Ilmoitus on julkinen. Me saatamme sanoa, että olet hyvä kaverimme.
Kuten sanottu, en ole mikään vitun kaverisi.
Sanokaa, mitä te haluatte. -Hän on fiksu.
Hän tajusi, että haluamme jotain. -Et kuulemma puhu kuulusteluissa.
Anna minun arvata. Esitättekö te hyvää ja pahaa poliisia?
Ettekö te ikinä opi?
Lyön vetoa, että sinä olet...
Sinä olet hyvä poliisi, jolloin hän on paha poliisi.
Ei. Minä olen meistä kiltimpi.
Kuuntele, Ali. Jos sinä et ala puhua -
veljesi Mustafa saa samanlaisen vierailun Skogomen vankilaan.
Tiedämme, että olet tottunut kyttiin, jotka eivät toteuta uhkauksiaan.
Me emme ole sellaisia.
Olit mukana, kun Lovisa Olsson tapettiin äitisi kesämökin luona.
Hänet kuristi ja upotti järveen joko sinä tai tämä toinen kaveri.
Kumpi teistä se oli? -Älkää koskeko veljeeni.
Hienoa. Viisas päätös.
Kumpi teistä sen teki?
Minä kysyin häneltä, onko hän poliisien kaveri.
Hän taisi pelätä, koska hän ei edes vastannut.
Vidar, ei täällä.
Olin tiellä, ettei kukaan nähnyt halausta.
Pramit Khan. Se on tappajan nimi.
Hän oli kuvassa peliklubilla. -Khan? Ovatko he veljeksiä?
Jos otamme Pramitin nyt, tässä käy niin kuin Saksassa.
Pomo, Vijay, pääsee pakoon.
Pramit voi myös selvitä tästä. Ei todisteita, sana sanaa vastaan.
Emme voi kertoa ''Lisalle'', kuka murhaaja on.
Ei, silloin kaikki menee perseelleen.
Kirjoitetaan uudet tiedot niin kuin ne tulisivat lähteeltä.
Keksitään lähde ja katsotaan, voiko sitä käyttää oikeudessa.
''Lisalla'' kävi tuuri. Hän tapaa jonkun päällikön leikkimaassa.
Vielä kerran, niin isä näkee. -Äiti, katso minua.
Katso häntä, katso minua!
Kulta, riisu huivi.
Ihmiset tuijottavat, niin kuin Saksassa.
Katsokoon vain. -Riisu huivi.
Frank Wagner. Rydell-jengin kakkosmies.
Ruotsin top kympin rikollisia. ''American Klinkin'' omistaja.
Haluatko tehdä bisnestä?
Miksi me olemme täällä?
Joskus sinun poikasi ja minun lapseni leikkivät täällä. Mitä siihen sanot?
Saa nähdä.
Hei, pomo. -Miten meni?
Ei todisteita, eli paskat heistä. En sanonut mitään.
Tarvitsen jonkun, joka huolehtii tuotteistani.
Kuljetus, turvatoimet, jakelu ja kaikki.
Meillä on ollut ongelmia. Sinä voit olla ratkaisu.
Millaisia ongelmia?
Voitteko heittää minut kotiin? Minulla on hommia hoidettavana.
Siihen ei ole aikaa nyt. Hoidetaan se myöhemmin.
Lähetän vain viestin. Jos kuset hommat, sinä katoat.
Mutta me myös palkitsemme uskolliset työntekijät.
Kerro, mitä minun on tiedettävä. Voin ehkä auttaa.
Teemmekö me kauppaa pakistanilaisten kanssa?
Päätös on sinun. Saamme helvetin hyvän hinnan.
Me vain välitämme kamat eteenpäin.
Niin, mutta olen kuullut juttuja...
...näistä jätkistä. Ihmisiä katoilee. Se ei ole hyvä.
Nyt sinä pelkäät taas. Olet vain vainoharhainen.
Niin, mutta se on pitänyt minut elossa.
En ala neuvomaan sinua, mutta näen asian näin...
Riski on pieni ja tuotto on loistava.
Minusta meidän pltää tehdä tämä.
Vijay Khan ylhäällä. -Hänestä me tiedämme paljon.
Hän ei halua tietää kuljetuksista. Hän on fiksu.
Pramit Khan, Vijayn oikea käsi ja turvapäällikkö. Ärsyttävä jätkä.
Teillä näyttää olevan mukavaa. -Olen tarvittaessa mukava mies.
Khan? Ovatko he sukua? -He ovat samasta klaanista.
He eivät ole sukua. Hänkin on Khan, mutta hän on syntynyt täällä.
Hän johtaa peliklubia. En usko, että hän liittyy huumekauppaan.
Tutkikaa Ali. Hän on kadonnut.
Kuollut? -Hän katosi, kun vapautitte hänet.
Selvä.
Hävettää olla kuvassa noiden kanssa. Onko heitä pakko käyttää?
Kyllä, on pakko.
Mitä tutkinnalle tapahtui? Kevin?
En ole kuullut mitään vielä.
Ettekö te tiedä, kuka sen teki? -Emme.
Vijay sen takana kuitenkin on.
He eivät tee mitään ilman hänen lupaansa.
Älä sekoile nyt. Tee työsi, niin nappaamme heidät kaikki.
Olin vähällä juosta noihin pirun oksiin.
Puhun heidän kanssaan tänään. Oliko heidän nimi Brändström?
Oli.
Ota puhelin mukaan ensi kerralla. Se on soinut koko ajan.
...nuoret ovat kuolleet yliannostukseen...
Tiedätkö sinä jotain tuosta? Yliopistolla.
Kolme kuoli yliannostukseen juhlissa.
Sain viestin Saralta. Hän luulee, että yksi heistä oli Oskar.
Onko se Oskar? -En tiedä.
Hän ei ole saanut häntä kiinni.
Hei, olit soittanut. -Kuulitko jo yliopistosta?
''White gold''. Sitä, jota pakit myyvät.
Tästä tulee vielä ongelma. Pomo haluaa tavata meidät.
Koskiko tuo yliopistoa? -Ei. Se oli hän.
Se oli Oskar.
Niin? -Oliko yliopistolla sinun kamaa?
Ehkä. Atta ja ääliöt ryssivät kaiken. He eivät vastaa puhelimeen.
Etkö hallitse tilannetta? -Minäkö?
Se oli ''White Goldia''. -Käskit vetää täysillä.
Silloin kaikkea ei voi hallita.
Teemme ylltöitä. Brendeliusjohtaa tutkintaa.
Tämä ei ole mitään henkilökohtaista.
Odotammeko me tässä koko päivän? -Se on ongelmistamme pienin.
Sinun vuorosi.
Lehdistöpelle ennen meitä. Mitä se tarkoittaa?
Politiikkaa.
Sanoin, missä te saatte myydä.
Tämä huomio on katastrofi meille. Jos saan kuulla...
Emme olleet lähelläkään. -Jos...
Poliisi!
Mitä sinä teet? -Ase!
Seis! Takaisin!
Asiaa tutkii tästedes huumepoliisi -
joka saa tukea lääninpoliisilta, partioilta ja GSI:ltä.
Jumalauta. Emme saa huippuja jos he juoksentelevat ympäriinsä.
Yksi syistä, että minusta tuli pomo -
oli, että suosin tietolähteitä ja soluttautujia.
Mutta jos poliisipäällikkö poliittisista syistä -
käskee kalastaa käsikranaatilla, me teemme niin.
Vaikka saisimme vain pikkukalaa.
Jos emme hallitse tilannetta, meidän lähteemme voivat -
joutua vaikeuksiin.
Sanoit itse, että teillä vain on lähde pakistanilaisilla.
Oletan, että hän ei tee mitään laitonta.
Miksi olette noin huolissanne?
Ei... -Ei, mutta...
Mitä tämä käytännössä tapahtuu?
Että huumepuoli iskee milloin huvittaa -
ja että te olette valmiudessa jos teltä tarvitaan.
Olisiko pitänyt sanoa, että ''Lisa'' on syvemmällä kuin hän tietää?
Valehtelin Ståhlgrenille lähteestä. En sanonut ''Lisasta'' mitään.
On pahempaa valehdella johdolle kuin tehdä rikoksia.
Ajattelin, että haluatte tietää -
että Annan jengi on pidätetty. Samoin Frank Wagner.
Mistä? -Törkeä ampuma-aserikos.
Voitko avata yhdeksikön? Kuulustelen Wagneria.
Taas? Häntä kuulusteltiin juuri.
Toivottavasti sinä tiedät, mitä teet.
Se ei ollut minun aseeni.
Teen samaa kuin sinäkin.
Minulla vain ei ole virkamerkkiä.
Vijayn turvallisuuspäällikkö Pramit tappoi Kevinin.
Poliisi on iskenyt.
Sekä asuntoon että klubille. He kävivät myös ravintolassa.
Yliopiston tapahtumien jälkeen he ovat olleet aggressiivisempia.
Olet turvallisuuspäällikkö, Pramit. Mitä sanot?
Pidetään matalaa profiilia. Ollaan aivan hissun kissun.
Mutta miksi näin tapahtuu nyt?
Tilanne voi olla sama kuin yliopistolla.
Jokin tässä on pielessä.
Hei, Frank.
Miten pääsit vapaalle? -He vapauttivat meidät kaikki.
Ase oli lattialla. Sitä ei voitu liittää keneenkään.
Kytät ovat paniikissa. He yrittävät mitä tahansa.
Minne me menemme? -Vijayn luo.
Tapaako Vijay minut täällä? -Kyllä.
Uusi toimitus tulee kymmenen päivän päästä.
Sanoinhan, etten halua tietää.
Frank, onko sinua koskaan petetty?
Hän sai tetrodotoksiinia. Tunnetaan myös zombiepulverina.
Hän näkee, tuntee ja kuulee kaiken, mitä me teemme.
Voitko olla ystävällinen ja painaa nappia, Frank?
Poliisi on saanut tietoja sekä täältä että Saksasta.
Tietoja, joita oli vain minulla ja hänellä.
Me olemme tunteneet toisemme lapsesta asti.
Ja sitten hän petti minut.
Hän sanoi, että jos emme saa pidettyä pentujamme kurissa -
on vain oikein jos he kaatuvat.
Kai sinä pilailet. Sanoiko hän noin? Helvetin äijä.
Minä kyllä...
Mitä nyt?
Ei... Tulen kohta takaisin.
No? -Saksan tietolähde on kuollut.
Mistä sinä sen tiedät?
Se oli Pramit.
Vijay sai sen jotenkin selville...
...ja hän pakotti minut tekemään sen.
Minä tapoin hänet.
Mitä sinä sanot? -Minä tapoin hänet.
Vaivun yhä syvemmälle.
Luulin, että teen oikein tällä kertaa. Marien takia.
Teidän on tehtävä jotain. En kestä tätä.
Tehkää jotain tai tapan heidät kaikki.
Portti B auki, yksi henkilö. Felix Rydell. Ole hyvä.
Onnea matkaan, Felix.
Kuule...
Katso tätä.
Kaikki tietävät, että mies nimeltä Frank on Vijayn kuljetusvastaava.
En tarkoittanut sitä. Katso saksalaisen lähteen tiedot.
Vijay lähtee Saksaan keskiviikkona hakemaan koiriaan. Mitä siitä?
Se on tärkeää.
Näyttää pahalta jos presidentti joutuu tulemaan bussilla.
Olet jonkinlainen pomo, kunnes Seth pääsee vapaalle.
Et kuole bussilla ajamiseen. Perseeseen ehkä tulee hankaumia.
Mutta siihen sinä olet tottunut. -Hauskaa.
Teen bisnestä pakistanilaisten kanssa.
Ei mutakuonobisneksiä. -En jätä hommia kesken.
Kyllä, koska minä käsken. -Mikä sinulla...
Mitä sinulla on mutiaisia vastaan? Paniko sinua joku jugo linnassa?
Ei, vaan minulla on muita hommia tiedossa.
Helvetti, Felix. Päästivätkö he sinut jo?
Terve, pikkumies. -Terve.
Niin?
Keksin, miten homma hoidetaan, mutta sinun on oltava paikalla.
Ei. -Meidän on juteltava.
Onko se ongelma? -Pitää vain hoitaa yksi juttu.
Milloin? -Keskiviikkona.
Jo keskiviikko...
Hoidat tavarat Saksasta minun luokseni.
Tuntuu pahalta. Muut hoitavat hommat, kun määrät ovat noin isoja.
Tuolla on poliiseja. -Häivy. Ei hätää.
Tuollaiset kuljettavat kamat. Emme tee sitä itse.
Oletko sinä tosissani?
Luulin, että hoidat hommat. Ihmiset puhuvat sinusta hyvää.
Mutta nytkö sinä aiot lähettää kymmenvuotiaan hakemaan 10 kiloa?
Kai sinä hoidat tämän? Tai sitten peräännyt nyt heti.
En...
Hyvä.
Puhutaan Felixistä. Hän pilaa nyt kaiken.
Johtuuko tämä siitä, että et ole enää pomo?
En piittaa hierarkiastasi. Se ei ole tapani tienata rahaa.
Hän on keksinyt, että hän ei tee kauppaa mutiaisten kanssa.
Annoin hänelle tilaisuuden näyttää.
Hän saa tehdä sen omalla tavallaan. Jos hän haluaa niin, asia on niin.
Harmi jos se maksaa 200 000 kuussa. Ja se on vain sinun osuutesi.
200 000 kruunua kuussa? -Niin.
Mutta mitä sitten?
Jos Felix sanoo ei, me voimme keskeyttää kaiken.
Rauhoitu nyt.
Me tarvitsemme ne rahat.
Ota hänet mukaan oppimaan. -En.
Ratkaiskaa se itse. En voi olla lapsenvahtinne täältä käsin.
KIEL, SAKSA
Terveisiä joulupukilta.
Jumalauta, Frank. Mitä nyt?
Atta ja pojat ovat Saksassa. Sille ei voi enää mitään.
Felix on iso ongelma. Minä pidätin hänet.
Hän ei saa olla laivalla.
Ei onnistu. Hän on tavallaan pomo nyt.
Tämä ylipäänsä onnistui silkalla mäihällä.
Pitää vain odottaa. Vaihtoehtoja ei ole.
Hankin vuokra-auton. Tässä rekkari. -Hienoa, kiitos.
Minä ja Felix lähdemme nyt. Katsotaan, onko Vijay mukana.
Miksi ei olisi? Hänhän osti lipun.
Löysin tämän. Se on suosikkisi, velimies.
HyVÄSTELYHUONE
Nyt alkaa tapahtua.
Vijay Khanilla on ruotsalainen Volkswagen Passat. Vuokrattu.
Tietojemme mukaan hän samalla hakiessaan koiriaan Saksasta -
myös hakee ''White Goldia''.
Samalla? -Niin. Hän on ympäristöystävällinen.
Johan, Matte ja Sophie, te lennätte Saksaan ja tulette samalla laivalla.
Kiel-Göteborg, 19.30. Tässä tuoreet kuvat Vijaysta ja vaimosta.
Koirien nimet ovat Cookieja Ninja.
Vijay, vaimo ja koirat matkalla ylös. -Selvä.
Raksapakukin on täällä. Näemme vain yhden kohteen : Walidin.
Hyvä. Frank ja Felix ovat baarissa alemmalla kävelykannella.
Atta ja kaveri menevät heidän luokseen.
Me tulimme kävelleen. Walid toi pakettiauton.
Kiva. Missä hän on? -Hän vahtii autoa.
Tätä ei sitten ryssitä.
Kameroita on joka paikassa, joten pysykää hyteissä.
Meitä ei saa yhdistää autoon jos teidät pysäytetään.
Täällä kaikuu. -Mitä?
Mennään alas.
Annetaan heidän mennä. Valmistellaan loput.
Sophie, nältkö reppu-ja lippalakkimiehen kannella?
Näin, muttei kasvoja. -Minusta hän näytti tutulta.
Jumalauta, miten kylmä.
Menivätkö he hytteihin? -Ainakin he menivät alas.
Frank.
Mitä sinä täällä teet?
Meillä on kuljetuskeikka.
Sinähän et halunnut tietää, miten ja koska.
Puhutaan lisää Göteborgissa. -Selvä.
Olen täällä vaimoni ja koirieni kanssa.
Mitä helvettiä nyt tapahtuu?
Sammuvatko kamerat usein? -Ei useampi kerralla.
Menen tarkistamaan.
Vijayn auto on valmis ja auki. Menemme pakettiauton luo.
Brendelius. Terve.
Terve. -Mitä sinä täällä teet?
Olen töissä. -Niin?
Niin. Otimme sen homman teiltä. -Hyvä, että teilläkin on hommia.
Totta. Mitä sinä täällä teet?
Lomalla. Haen olutta. -Selvä.
Onko Lassekin laivalla? -Ei.
Eli en törmää häneen täällä?
Et. -Meneekö hänellä hyvin?
Menee.
Jos tarvitsette apua, olen baarissa tai tanssilattialla.
Huumeosasto on täällä. Vähintään yksi mies autokannella.
Brendelius on lippalakkimies. Olkaa varovaisia.
Asia selvä.
43-40. Autokannella on rauhallista.
Tarkistan kamerat.
Tämä on kumm... Tämä on...
Poliiseja on oltava enemmänkin. Wagnerin perässäkö he ovat?
Niin. Tai Attan jengin. Tai Felixin. Ihan sama.
Tarkistan yhden jutun. Tulen myöhemmin.
Selvä.
VESSA KOLMOSKERROS
Huumepoliisi on laivassa. He tarkkailevat teitä.
Varmaan lähinnä sinua. -Lippalakkimies?
Miksi huumekytillä on aina lippalakki ja reppu?
Miksi minua?
On selvinnyt, että sinä olet pakistanilaisten kuljetusvastaava.
En pysty suojelemaan sinua. Ole varovainen.
Nyt kun en pääse enää lähellenne. Saatko Felixin syrjään?
Pakettiauto ja kilvet ovat kunnossa. Tämä on sinusta kiinni.
Terve. Mukava päästä kuselle välillä.
ULKOSAARISTO, GÖTEBORG
Auto ei lähde käyntiin. -Mitä?
Walid tarkisti sen, mutta se ei käynnistynyt.
Onko se ääliö kuunnellut musiikkia koko yön akulla?
Siirretään kamat minun vuokra-autooni.
Antakaa tämä Walidille. Tarvitsen tämän aamiaisella.
Miksi? -Koska sanon niin.
Tajuat myöhemmin. Anna se hänelle vain.
Pirun Brendelius. -Hän tuntee minutkin.
Ja Vijay näki minut Saksassa. Ja sitten Felix.
Pysytään autokannella.
Se on Volkswagen Passat.
Rekkari on LOE 926. Se on ihan oikealla.
LO..?
LOE. -LOE.
Selvä. Avaimet? -Se on auki.
Selvä.
Walid lähtee.
Hän jätti mustan laukun Wagnerille.
Selvä. Pitäkää laukkua silmällä.
Anna avaimet, niin lukitsen sen, kun vien nämä.
Ei, sinä menet maihin. -Vien vain kaljat autoon.
En voi raahata näitä. Ja sitten lukitsen auton.
Felix tuo kaksi laatikkoa olutta. Hän kävelee kohti Frankin autoa.
Voi helvetti.
Saatana.
Joku tulee.
Hyvät naiset ja herrat, saavumme satamaan 10 minuutin päästä.
Pyydämme automatkustajia...
Vessaan nyt.
Poliisi! Polvillesi! Polvillesi!
Alas!
Poliisi. Tilanne on hallinnassa. Pysykää rauhallisina.
Löytyykö mitään?
Fiksua.
Auto.
Haloo? -Kytät tulevat alas.
Eikö mennyt niin kuin suunnittelit?
Potkaise vielä tuota mummoa. Hän näyttää epäilyttävältä.
Etkö löytänyt mitään, mistä pidit?
Mitä helvettiä tapahtuu? -Minut ryöstettiin.
Mitä sinä puhut? Kuka se oli? -En minä tiedä.
Ryöstettiinkö sinut Saksan-laivalla?
Auto on tyhjä. Tyhjä! Mene itse katsomaan.
Wallen piti... -Niin.
Odotetaan tässä. Hän ilmestyy varmaan.
Katsotaan, mitä hän tällä kertaa etsii.
Onko tämä sinun? Saatamme sen tulliin. Rutiinitoimenpide.
Kuinka mukavaa. Kiitos avusta.
Mitä helvettiä täällä tapahtuu? Kyttiä joka puolella.
Käynnistä auto. -Se ei toimi.
Käynnistä se! -Selvä.
Käynnistä se nyt! -Selvä, selvä...
Minä vannon, että tämä ei toiminut. -Mutiaisiin ei voi luottaa.
Mitä sinä sanoit? -Sammuta se.
Selvä homma.
Rauhoitu nyt.
Tämä ei näytä hyvältä. Tavarat laitettiin minun autooni -
koska tämä tämä ei lähde käyntiin. Nyt autoni on tyhjä ja tämä toimii.
Ovatko tavarat poissa? -Ovat, mutta he eivät tiedä sitä vielä.
Sano Attalle, että tapaamme heti sataman ulkopuolella.
Felix, sinä pidät Walidia silmällä.
Niin, Volkswagen Passat.
Rekisteri oli kai DMP 937.
Ei, haluan pysyä nimettömänä.
En uskalla puhua enempää. Suljen puhelimen nyt.
Sinä et siis tiedä, miten autoosi päätyi 10 kiloa huumeita?
En. Tiedän vain, että vaimoni ei liity tähän.
Myönnät sen siis, muttet tiedä, miten aineet sinne joutuivat?
Tule mukaani.
Pitääkö minun uskoa, että laitoit kamat autoon, jossa on sama rekkari?
En tajua sitä. -Rekkareiden idea on, että ne ovat yksilöllisiä.
Rauhoitu nyt. -Rauhoitu?
Rauhoitun, kun maksat minulle kaikki rahani.
Myös sen, minkä olisimme tienanneet.
KANSAINVÄLISET LÄHDÖT
Paul Straub.
Hei, Paul. Kuuletko, kuka täällä on? Täällä on vähän meteliä.
Halusin vain hyvästellä. Et kuule minusta enää.
Menikö kaikki niin kuin pitikin? -Kyllä. Haluamme vain kotiin.
Haluan vain rauhaa lapsilleni. -Totta kai.
Teit hyvää työtä. Saksan poliisi kiittää sinua.
Olet ollut todella rohkea.
Katso.
Viime viikolta. Portugali. Jumalauta, mikä ääliö.
Ryhdyn munkiksi jos joskus tajuan rikollisia.
GSI:llä pitäisi olla nuo lomat. -Voit mennä merivartiostoon.
Miksi poistit Attan jengin? -He menisivät ennemmin linnaan.
Huhujen mukaan heidän pitää maksaa aineista kolme miljoonaa.
Oli heidän vikansa, että Vijay jäi kiinni.
Hauskaa, että vihaamani tyypit mokaavat kun tulen tänne töihin.
Kyllä. Mitkä sen todennäköisyydet ovat?
Johan.
Haluan puhua siitä, mitä Berliinistä tapahtui.
Puhua? Juttele psykologin kanssa. Minun suhteen ei ole mitään hätää.
Etkö mielestäsi ylireagoinut lainkaan?
Oletko sinä ihan hullu? Minä soitan poliisille!
Soita vain!
Suomennos: Scandinavian Text Service 2012